1
00:00:00,000 --> 00:00:14,500


2
00:03:55,500 --> 00:03:59,900
Die besten besten Wünsche an alle

3
00:00:41,000 --> 00:00:43,500
- mmm.
- Es ist wirklich gut.

4
00:00:43,500 --> 00:00:46,000
-Dieser Geschmack ist sehr reich. 
-Yes ist es. Sehr lecker.

5
00:00:46,000 --> 00:00:49,500
Wirklich? Ich denke, es ist heute ein bisschen langweilig.

6
00:00:49,500 --> 00:00:52,000
Das liegt daran, dass Sie immer essen 
So stark aromatisierte Lebensmittel.

7
00:00:52,000 --> 00:00:54,500
Oh,?

8
00:00:54,500 --> 00:00:55,000
Ja.

9
00:00:55,000 --> 00:00:57,500
Das zusammengefressene Essen schmeckt so viel besser.

10
00:00:57,500 --> 00:00:59,000
So glücklich.

11
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
Wirklich lecker.

12
00:01:00,000 --> 00:01:01,500
Ist das nicht eine Übertreibung?

13
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Ja.

14
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Das stimmt.

15
00:01:05,000 --> 00:01:07,500
Und du? 
Fühlst du dich glücklich?

16
00:01:11,000 --> 00:01:13,500
Du bist sehr glücklich, oder?

17
00:01:15,000 --> 00:01:16,500
Das ist großartig.

18
00:01:16,500 --> 00:01:19,000
Das ist wunderbar.

19
00:01:20,000 --> 00:01:22,500
Seien Sie vorsichtig mit Ihren Fingern.

20
00:01:26,000 --> 00:01:28,500
Toller Job, das Nähen ist wirklich gut.

21
00:01:34,500 --> 00:01:37,000
Lass es uns noch einmal machen. Okay.

22
00:02:20,500 --> 00:02:23,000
Mama.

23
00:02:24,000 --> 00:02:25,500
Hmm? Was ist los?

24
00:02:25,500 --> 00:02:28,500
Sie können alleine auf die Toilette gehen, oder?

25
00:04:10,500 --> 00:04:13,000
Was? Hast Du Fieber?

26
00:04:13,000 --> 00:04:15,500
Geht es dir gut?

27
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Ja.

28
00:04:19,000 --> 00:04:21,500
Aber die Zugkarten sind bereits gekauft.

29
00:04:24,000 --> 00:04:26,500
Alleine?

30
00:04:26,500 --> 00:04:30,500
Äh, ich möchte vielleicht nicht wirklich gehen.

31
00:04:32,000 --> 00:04:33,500
Huh?

32
00:04:33,500 --> 00:04:36,000
Ja.

33
00:04:37,500 --> 00:04:39,000
Ich verstehe.

34
00:04:39,000 --> 00:04:41,500
Okay.

35
00:05:04,000 --> 00:05:05,500
Ah, lass mich dir dabei helfen.

36
00:05:05,500 --> 00:05:08,000
- Oh, danke. 
- Ich werde das nehmen.

37
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
Oh, geht es dir gut?

38
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
In Ordnung.

39
00:05:15,000 --> 00:05:15,500
Entschuldigung.

40
00:05:15,500 --> 00:05:16,000
Entschuldigung.

41
00:05:16,000 --> 00:05:18,500
Lass uns gehen.

42
00:05:19,500 --> 00:05:23,500
Oh, dieser saubere weiße Koffer endete so.

43
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
Es ist okay.

44
00:05:25,000 --> 00:05:27,500
Wenn es Kratzer hat, 
Es fügt tatsächlich mehr Charme hinzu.

45
00:05:27,500 --> 00:05:28,500
Es tut mir Leid.

46
00:05:28,500 --> 00:05:30,500
Wegen uns alter Leute,

47
00:05:30,500 --> 00:05:33,000
Die jungen Leute mussten Opfer bringen.

48
00:05:34,000 --> 00:05:35,500
Huh?

49
00:05:35,500 --> 00:05:37,500
Wenn alle so nett waren wie Sie,

50
00:05:37,500 --> 00:05:39,500
Das wäre großartig.

51
00:05:40,000 --> 00:05:42,500
Danke schön.

52
00:05:46,500 --> 00:05:52,500
Danke, dass du mit uns gefahren bist.

53
00:06:23,000 --> 00:06:25,500
Hallo.

54
00:06:27,500 --> 00:06:29,000
Du bist erwachsen geworden.

55
00:06:29,000 --> 00:06:31,500
Ah, haha.

56
00:07:28,500 --> 00:07:32,500
Die Tür ist nicht verschlossen.

57
00:07:36,500 --> 00:07:37,500
Hallo.

58
00:07:37,500 --> 00:07:38,500
Lange nicht gesehen.

59
00:07:38,500 --> 00:07:39,500
Lange nicht gesehen.

60
00:07:39,500 --> 00:07:40,500
Du bist erwachsen geworden.

61
00:07:40,500 --> 00:07:42,500
Ah, du bist hier.

62
00:07:42,500 --> 00:07:43,500
Opa!

63
00:07:43,500 --> 00:07:46,000
Komm hinein, komm hinein.

64
00:07:47,500 --> 00:07:49,500
- Das ist wirklich schwer.
- Es ist schwer, oder?

65
00:07:49,500 --> 00:07:50,000
Danke schön.

66
00:07:50,000 --> 00:07:52,500
Oh.
Du bist erwachsen geworden.

67
00:07:53,000 --> 00:07:55,500
Ah, haha.

68
00:07:56,000 --> 00:07:59,000
So nostalgisch, nichts hat sich geändert.

69
00:07:59,500 --> 00:08:01,500
Der Geruch ist so vertraut.

70
00:08:01,500 --> 00:08:04,000
Es hat einen Geruch? Ist es schlecht?

71
00:08:04,000 --> 00:08:05,000
- überhaupt nicht schlecht.
- Wirklich?

72
00:08:05,000 --> 00:08:07,500
- Es ist nur nostalgisch. 
- Das ist gut.

73
00:08:09,500 --> 00:08:10,500
Etwas Tee trinken.

74
00:08:10,500 --> 00:08:12,500
Danke schön.

75
00:08:12,500 --> 00:08:14,500
Ich habe gehört, dass du eine Krankenschwester bist.

76
00:08:14,500 --> 00:08:16,000
Das ist beeindruckend.

77
00:08:16,000 --> 00:08:19,500
Heutzutage heißt es eine Pflegekraft, oder?

78
00:08:19,500 --> 00:08:21,500
Nein, noch nicht.

79
00:08:21,500 --> 00:08:24,000
Ich muss die nationale Prüfung in bestehen 
Februar, um eins zu werden.

80
00:08:24,000 --> 00:08:25,500
Ich verstehe.

81
00:08:25,500 --> 00:08:29,000
Vielleicht finden Sie bis dahin einen Arzt. Haha.

82
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
Huh !?

83
00:08:31,000 --> 00:08:33,500
Warum bist du in so einem Eile?

84
00:08:33,500 --> 00:08:36,000
Wie geht es Tokio? 
Genießen Sie es?

85
00:08:36,000 --> 00:08:37,000
Ja.

86
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
Ich bin sehr glücklich.

87
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
Ich verstehe.

88
00:08:40,000 --> 00:08:41,500
Das ist großartig.

89
00:08:41,500 --> 00:08:44,000
Ja.

90
00:08:46,500 --> 00:08:49,000


91
00:08:46,500 --> 00:08:51,500
Bist du jetzt glücklich?

92
00:08:55,000 --> 00:08:57,500
Ich ... ich bin glücklich.

93
00:08:59,000 --> 00:08:59,500
Ich verstehe.

94
00:08:59,500 --> 00:09:02,000
Das ist wunderbar.

95
00:11:18,500 --> 00:11:21,000
Huh?

96
00:11:33,500 --> 00:11:34,500
Oma.

97
00:11:34,500 --> 00:11:35,500
Hmm?

98
00:11:35,500 --> 00:11:37,000
Wo ist der Miso?

99
00:11:37,000 --> 00:11:40,000
Wir machen unsere eigene Miso zu Hause.

100
00:11:40,000 --> 00:11:41,000
Es ist hausgemacht.

101
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
Ja, ja.

102
00:11:43,000 --> 00:11:44,500
Wow, das ist unglaublich.

103
00:11:44,500 --> 00:11:47,000
-Es okay, lass mich es tragen. 
-Es ist schwer, sei vorsichtig.

104
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
Okay.

105
00:11:48,000 --> 00:11:49,000
In Ordnung.

106
00:11:49,000 --> 00:11:51,500
Ah, es ist so schwer ...

107
00:11:54,000 --> 00:11:55,500
Wow.

108
00:11:55,500 --> 00:11:57,000
Riecht so gut.

109
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
Sieht köstlich aus, oder?

110
00:11:58,000 --> 00:11:59,500
Ich werde dir beibringen, wie man es später macht.

111
00:12:19,500 --> 00:12:20,000
Sieht so gut aus.

112
00:12:20,000 --> 00:12:22,500
Ja.

113
00:12:25,500 --> 00:12:27,500
Übrigens,

114
00:12:27,500 --> 00:12:30,000
benutzt jemand den Raum bei 
das andere Ende im zweiten Stock?

115
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
Ja, jemand lebt dort.

116
00:12:32,000 --> 00:12:34,500
Huh !?

117
00:12:35,500 --> 00:12:37,000
Nur ein Scherz.

118
00:12:37,000 --> 00:12:40,000
Es wird als Lagerraum für verwendet 
Dinge, die wir nicht brauchen.

119
00:12:40,000 --> 00:12:41,500
Oh...

120
00:12:41,500 --> 00:12:44,000
Ich verstehe.

121
00:12:46,500 --> 00:12:49,000
Warum fragst du?

122
00:12:49,000 --> 00:12:51,500
Kein Grund.

123
00:12:57,000 --> 00:13:00,500
Die heutige Brühe ist besonders schmackhaft. 
Es ist wirklich gut.

124
00:13:01,500 --> 00:13:03,500
Vielen Dank an ihre Hilfe.

125
00:13:03,500 --> 00:13:05,000
Ist es nicht ein bisschen zu stark?

126
00:13:05,000 --> 00:13:06,500
Nein, es ist sehr lecker.

127
00:13:06,500 --> 00:13:09,000
Ah, das ist großartig.

128
00:13:11,000 --> 00:13:12,500
Dieses Schweinefleisch ist auch sehr gut.

129
00:13:12,500 --> 00:13:14,500
Der Nachbar gab es uns.

130
00:13:14,500 --> 00:13:16,000
- Ich verstehe.
- Ja.

131
00:13:16,000 --> 00:13:18,500
Versuchen Sie es.

132
00:13:23,000 --> 00:13:24,500
Ja, es ist köstlich.

133
00:13:24,500 --> 00:13:27,000
Köstlich, richtig?

134
00:13:34,500 --> 00:13:37,000
Huh?

135
00:13:45,500 --> 00:13:48,000
Huh? Was ist das?

136
00:13:54,000 --> 00:13:56,500
Huh?

137
00:14:06,000 --> 00:14:08,500
Nun, das ...

138
00:14:08,500 --> 00:14:13,000
Sogar das Schwein sagt, es sei glücklich, gegessen zu werden.

139
00:14:13,500 --> 00:14:14,500
Ja, in der Tat.

140
00:14:14,500 --> 00:14:17,000
Immerhin wurde es zu diesem Zweck geboren.

141
00:14:19,000 --> 00:14:21,000
Huh?

142
00:14:21,000 --> 00:14:23,000
Das ist nicht wahr.

143
00:14:23,000 --> 00:14:26,000
Es wurde in einem schmalen Käfig aufbewahrt,

144
00:14:26,000 --> 00:14:30,000
nicht durchstreifen, 
Ich habe nur mit viel Futter gemissen,

145
00:14:31,000 --> 00:14:32,500
und dann getötet.

146
00:14:32,500 --> 00:14:34,000
Und jetzt ist es hier.

147
00:14:34,000 --> 00:14:36,500
Sieht so aus, als wüssten Sie nicht viel.

148
00:14:39,000 --> 00:14:42,500
Also sollten wir es mit Dankbarkeit essen.

149
00:14:50,000 --> 00:14:52,500
Opa, ich beendete mein Bad.

150
00:14:55,500 --> 00:14:58,000
Opa?

151
00:15:04,500 --> 00:15:07,000
Opa? Geht es dir gut?

152
00:15:07,500 --> 00:15:10,000
Oh, du bist fertig mit deinem Bad.

153
00:15:10,000 --> 00:15:12,500
War die Badewassertemperatur in Ordnung?

154
00:15:13,000 --> 00:15:15,000
Ja.

155
00:15:39,000 --> 00:15:42,500
Gute Nacht.

156
00:16:22,500 --> 00:16:24,500
Äh

157
00:16:24,500 --> 00:16:27,000
Sie benehmen sich etwas seltsam.

158
00:16:27,000 --> 00:16:29,500
Vielleicht ist es Demenz.

159
00:16:30,000 --> 00:16:32,500
Ja.

160
00:16:32,500 --> 00:16:34,000
Wann kommst du?

161
00:16:34,000 --> 00:16:35,500
Ich hoffe du kommst bald.

162
00:16:35,500 --> 00:16:36,500
Ja.

163
00:16:36,500 --> 00:16:38,000
Huh?

164
00:16:38,000 --> 00:16:40,500
Nein, ich habe nichts davon gehört.

165
00:16:40,500 --> 00:16:42,000
Hmm.

166
00:16:42,000 --> 00:16:44,000
Wir haben wahrscheinlich nur über Familiensachen gesprochen.

167
00:16:44,000 --> 00:16:45,500
Hmm.

168
00:16:45,500 --> 00:16:47,500
Ich verstehe.

169
00:16:47,500 --> 00:16:49,000
Ah ... bitte komm schnell.

170
00:16:49,000 --> 00:16:51,500
Okay, tschüss.

171
00:16:51,500 --> 00:16:54,000
Geht es dir gut?

172
00:16:54,000 --> 00:16:56,500
Es fiel hin.

173
00:17:03,000 --> 00:17:05,500
Es kam tatsächlich auf.

174
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
Mir geht es gut.

175
00:17:14,000 --> 00:17:16,500
Entschuldigung.

176
00:17:28,500 --> 00:17:30,000
Was ist los?

177
00:17:30,000 --> 00:17:32,500
Geht es dir gut?

178
00:17:34,000 --> 00:17:36,500
Ah...

179
00:17:40,000 --> 00:17:42,500
Lange nicht gesehen.

180
00:17:49,500 --> 00:17:52,000
Es tut mir wirklich leid.

181
00:17:52,500 --> 00:17:55,000
Sie müssen sich nicht entschuldigen.

182
00:17:55,000 --> 00:17:57,500
Du hast nichts falsch gemacht.

183
00:17:58,500 --> 00:18:01,000
Okay, es tut mir leid ...

184
00:18:06,500 --> 00:18:09,000
Äh, nein, es ist nicht gut.

185
00:18:12,000 --> 00:18:14,500
Ich werde dich zur Schule bringen.

186
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
Steigen Sie ins Auto.

187
00:18:17,000 --> 00:18:19,500
Entschuldigung.

188
00:18:29,500 --> 00:18:32,000
Ihre Familie ist auch so, oh.

189
00:18:35,000 --> 00:18:37,500
Steigen Sie ins Auto.

190
00:18:37,500 --> 00:18:39,500
Sie sitzen vorne.

191
00:18:39,500 --> 00:18:41,500
Es ist in Ordnung.

192
00:18:41,500 --> 00:18:42,000
Ist es dort okay?

193
00:18:42,000 --> 00:18:43,500
Ja, es ist in Ordnung.

194
00:18:50,500 --> 00:18:52,500
Du bist zurück.

195
00:18:52,500 --> 00:18:54,000
Ja.

196
00:18:54,000 --> 00:18:55,000
Weil mein Praktikum endete,

197
00:18:55,000 --> 00:18:57,500
Ich bin ein paar Tage zurück.

198
00:18:58,000 --> 00:18:59,500
Praktikum?

199
00:19:02,000 --> 00:19:04,500
Ich studiere an einer Krankenpflegeschule.

200
00:19:05,500 --> 00:19:06,500
In Tokio?

201
00:19:06,500 --> 00:19:09,000


202
00:19:12,000 --> 00:19:14,000
Ja, ich ...

203
00:19:14,000 --> 00:19:16,000
Ich übernahm die Familienfarm.

204
00:19:16,000 --> 00:19:18,500
Oh, ich verstehe.

205
00:19:19,000 --> 00:19:22,000
Mein Vater wurde krank, also musste ich übernehmen.

206
00:19:22,500 --> 00:19:24,500
Oh, geht es ihm gut?

207
00:19:24,500 --> 00:19:26,000
Ja.

208
00:19:26,000 --> 00:19:28,500
Er geht es gut, denke ich.

209
00:19:29,500 --> 00:19:32,000
Ich verstehe.

210
00:19:37,500 --> 00:19:39,500
Das Fahrrad.

211
00:19:39,500 --> 00:19:42,000
Ich werde es zu dir nach Hause bringen.

212
00:19:59,500 --> 00:20:01,500
Oh.

213
00:20:01,500 --> 00:20:03,500
Hast du wirklich eine Lizenz?

214
00:20:03,500 --> 00:20:05,000
Ja.

215
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
Aber dies ist mein erstes Fahren
Seit ich den Abschluss in der Fahrschule absolvierte.

216
00:20:07,000 --> 00:20:09,500
Oh, das ist beängstigend, so beängstigend.

217
00:20:11,000 --> 00:20:16,000
Äh, wohin soll ich Sie bringen, Sir?

218
00:20:17,000 --> 00:20:19,000
Bitte lassen Sie mich jetzt aus dem Auto.

219
00:20:19,000 --> 00:20:20,500
Huh?

220
00:20:20,500 --> 00:20:23,000
So beängstigend, so beängstigend, so beängstigend ...

221
00:20:27,000 --> 00:20:28,500
Vielleicht sollte ich fahren. Das ist ...

222
00:20:28,500 --> 00:20:30,500
Warte einfach ein bisschen länger.

223
00:20:30,500 --> 00:20:33,000
Ja, nachdem wir diese Ecke gedreht haben ...

224
00:20:35,500 --> 00:20:38,000
Was wächst du?

225
00:20:38,500 --> 00:20:41,000
Köstlicher Reis.

226
00:20:44,000 --> 00:20:46,500
Oh, oh, oh. Ist es hart?

227
00:20:47,500 --> 00:20:48,500
Ja.

228
00:20:48,500 --> 00:20:51,000
Also so, ich denke.

229
00:20:51,000 --> 00:20:55,000
Aber jetzt, wo die Ernte vorbei ist, 
Es gibt nicht viel zu tun.

230
00:20:55,500 --> 00:20:58,000
Hmm.

231
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
Warum willst du Krankenschwester sein?

232
00:21:04,000 --> 00:21:06,500
Huh?

233
00:21:06,500 --> 00:21:11,000
Nun ... weil meine Mutter Krankenschwester ist.

234
00:21:11,000 --> 00:21:13,000
Hmm.

235
00:21:13,000 --> 00:21:19,500
Es ist nur ... ich möchte andere retten ... 
oder so etwas.

236
00:21:24,500 --> 00:21:27,000
Dann rette mich auch.

237
00:21:28,000 --> 00:21:30,500
Huh?

238
00:21:34,500 --> 00:21:36,000
Nur ein Scherz.

239
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
Lass uns zurückgehen.

240
00:21:38,000 --> 00:21:39,000
Ja.

241
00:21:44,500 --> 00:21:47,000
Ich denke, ich werde ein paar Tage hier bleiben.

242
00:21:47,000 --> 00:21:49,500
Lass uns das nächste Mal wieder rumhängen.

243
00:21:52,000 --> 00:21:54,500
Ja.

244
00:21:54,500 --> 00:21:58,000
Wenn Sie Zeit haben ...

245
00:22:00,000 --> 00:22:02,000
Ah...

246
00:22:02,000 --> 00:22:04,500
Ja.

247
00:22:27,500 --> 00:22:30,000
Ich bin zurück.

248
00:22:31,000 --> 00:22:33,500
Ein Bonsai?

249
00:22:33,500 --> 00:22:36,000
Hast du diesen Kerl getroffen?

250
00:22:36,000 --> 00:22:37,000
Ah...

251
00:22:37,000 --> 00:22:38,500
Ja.

252
00:22:38,500 --> 00:22:41,000
Wir haben uns draußen zufällig getroffen.

253
00:22:41,000 --> 00:22:42,500
Sehen Sie ihn nicht wieder!

254
00:22:42,500 --> 00:22:44,000
Huh?

255
00:22:44,000 --> 00:22:46,500
Warum?

256
00:22:46,500 --> 00:22:49,000
Treffen Sie ihn einfach nicht wieder!

257
00:22:59,000 --> 00:23:01,500
Oma?

258
00:23:15,500 --> 00:23:18,000
Huh?

259
00:23:26,500 --> 00:23:29,000
Komm und setz dich.

260
00:23:29,000 --> 00:23:29,500
Okay.

261
00:23:36,500 --> 00:23:38,500
Hören Sie genau zu.

262
00:23:38,500 --> 00:23:41,000
Wir alle lieben dich sehr.

263
00:23:42,500 --> 00:23:45,500
Ja, danke.

264
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
Nein, du verstehst nicht.

265
00:23:49,000 --> 00:23:51,500
Wir alle lieben dich wirklich.

266
00:23:51,500 --> 00:23:55,000
Äh ... danke.

267
00:23:55,500 --> 00:23:58,000
Es würde uns nicht einmal etwas ausmachen, wenn Sie 
waren ein Schmerz im Nacken.

268
00:23:58,000 --> 00:24:02,000
Huh?

269
00:24:03,000 --> 00:24:04,500
Hey, was machst du?

270
00:24:04,500 --> 00:24:06,000
Warten Sie ... was passiert?

271
00:24:06,000 --> 00:24:06,500
Nein, nicht!

272
00:24:06,500 --> 00:24:09,000
Hey, hör auf.

273
00:27:15,500 --> 00:27:22,500
Oma?

274
00:27:57,000 --> 00:27:59,500
Willst du mehr Reis?

275
00:27:59,500 --> 00:28:02,000
Äh, nein danke.

276
00:28:02,000 --> 00:28:03,000
- NEIN? 
- Danke.

277
00:28:03,000 --> 00:28:06,500
Dein Vater und die anderen sollten es sein 
hier am Nachmittag.

278
00:28:07,000 --> 00:28:08,000
Ja.

279
00:28:08,000 --> 00:28:10,500
Ich verstehe.

280
00:28:47,000 --> 00:28:49,500
Ähm.

281
00:29:08,500 --> 00:29:11,000
In Ordnung.

282
00:29:16,000 --> 00:29:18,000
Ich werde diese Seite tragen.

283
00:29:18,000 --> 00:29:39,500
Bereit ... geh.

284
00:30:04,500 --> 00:30:06,000
In Ordnung.

285
00:30:06,000 --> 00:30:08,500
Was machst du?

286
00:30:14,500 --> 00:30:17,000
Ich frage, was du tust!?

287
00:30:21,500 --> 00:30:24,000
Komm näher, komm schon.

288
00:30:24,500 --> 00:30:27,000
Was ist los?

289
00:30:27,000 --> 00:30:29,500
Wer ist das?

290
00:30:31,500 --> 00:30:36,000
Unser Glück ist dieser Person zu verdanken.

291
00:30:33,000 --> 00:30:36,000


292
00:30:38,000 --> 00:30:40,500
Huh?

293
00:30:43,000 --> 00:30:49,000
Ruhig sein!

294
00:30:53,000 --> 00:30:55,500
- Nein, nicht! 
- Ruhig sein!

295
00:30:57,000 --> 00:31:00,500
Vielleicht sollten wir es ihr früher sagen.

296
00:31:02,000 --> 00:31:06,000
Es ist in Ordnung. Sie wird irgendwann verstehen.

297
00:31:34,500 --> 00:31:36,000
Was ist los?

298
00:31:36,000 --> 00:31:37,000
An einem solchen Ort unerwartet.

299
00:31:37,000 --> 00:31:40,500
Ah, nein.

300
00:31:41,000 --> 00:31:43,500
Das...

301
00:31:45,500 --> 00:31:47,500
Oh?

302
00:31:47,500 --> 00:31:48,500
Lange nicht gesehen.

303
00:31:48,500 --> 00:31:52,000
Oh, du bist hübscher geworden.

304
00:31:53,000 --> 00:31:54,500
Lange nicht gesehen.

305
00:31:54,500 --> 00:31:58,000
Die Kakes sind reif. 
Willst du kommen und etwas essen?

306
00:31:58,000 --> 00:32:01,000
- Hey, Papa! 
- Es ist in Ordnung, es ist sowieso in der Nähe.

307
00:32:01,000 --> 00:32:03,500
Steigen Sie ins Auto. Steigen Sie ein. Okay.

308
00:32:37,000 --> 00:32:39,500
In Ordnung.

309
00:32:39,500 --> 00:32:42,500
- Komm herein. 
- Entschuldigung für das Eindringen.

310
00:32:45,000 --> 00:32:46,500
Tokio, oder?

311
00:32:46,500 --> 00:32:48,000
Es ist eine große Stadt, oder?

312
00:32:48,000 --> 00:32:50,500
Ja, das ist es.

313
00:32:50,500 --> 00:32:55,000
Hast du schon einen Mann gefunden?

314
00:32:59,000 --> 00:33:02,500
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, ist unser Sohn sehr nett.

315
00:33:02,500 --> 00:33:05,500
Er mag distanziert erscheinen, aber er ist freundlich und sanft.

316
00:33:06,000 --> 00:33:07,500
Hey.

317
00:33:07,500 --> 00:33:10,000
Du bist so nervig.

318
00:33:13,000 --> 00:33:15,500
Kommen, kommen.

319
00:33:18,000 --> 00:33:19,000


320
00:33:19,000 --> 00:33:20,000
Danke.

321
00:33:20,000 --> 00:33:22,500
Es ist süß. Versuchen Sie es.

322
00:33:26,500 --> 00:33:28,000
Lass uns essen.

323
00:33:28,000 --> 00:33:30,500
In Ordnung.

324
00:33:35,500 --> 00:33:37,500
Übrigens.

325
00:33:37,500 --> 00:33:40,000
Ich habe dir etwas zu zeigen. 
Einen Augenblick.

326
00:33:45,500 --> 00:33:47,000
Hey.

327
00:33:47,000 --> 00:33:48,000
Stoppen Sie das.

328
00:33:48,000 --> 00:33:50,500
Wow, das ist unglaublich.

329
00:33:50,500 --> 00:33:53,000
Ich habe noch einen. 
Einen Augenblick.

330
00:33:54,000 --> 00:33:56,500
Stoppen Sie es.

331
00:34:02,500 --> 00:34:07,000
Ich meine, du bist den ganzen Weg in die Großstadt gegangen.

332
00:34:07,000 --> 00:34:10,000
Mach einfach was du liebst.

333
00:34:11,500 --> 00:34:14,500
Ende hier nicht wie dieser Typ.

334
00:34:15,500 --> 00:34:18,000
Er hat ein Talent zum Malerei, weißt du?

335
00:34:18,000 --> 00:34:20,500
Genug. Jetzt ist nicht die Zeit, dies zu erzählen.

336
00:34:21,000 --> 00:34:24,500
Wenn nicht jetzt, wann?

337
00:34:21,500 --> 00:34:24,000


338
00:34:25,000 --> 00:34:28,000
Wenn alle nur ihre eigenen Träume verfolgt haben,

339
00:34:28,000 --> 00:34:30,500
Die Welt würde nicht funktionieren.

340
00:34:30,500 --> 00:34:34,000
Nun, das stimmt.

341
00:34:36,500 --> 00:34:39,000
Aber ich glaube

342
00:34:39,000 --> 00:34:42,500
Es gibt eine Möglichkeit für alle, glücklich zu sein.

343
00:34:56,500 --> 00:34:59,000
- Hatte genug? 
- Ja.

344
00:35:00,000 --> 00:35:02,500
Ich hatte auch genug.

345
00:35:05,000 --> 00:35:06,000
In Ordnung.

346
00:35:06,000 --> 00:35:08,500
Ich werde aufräumen.

347
00:35:32,000 --> 00:35:34,500
Hey,

348
00:35:56,000 --> 00:35:58,500
Hast du es jemand anderem erzählt?

349
00:36:22,500 --> 00:36:25,000
Darüber...

350
00:36:26,500 --> 00:36:29,000
Egal was als nächstes passiert,

351
00:36:32,000 --> 00:36:34,500
Ich hoffe du kannst mir vertrauen.

352
00:36:41,000 --> 00:36:46,000
Ja, ich verstehe.

353
00:37:36,500 --> 00:37:39,000
Eine Sekunde festhalten.

354
00:37:55,500 --> 00:37:58,000
Hey, geht es dir gut?

355
00:38:32,000 --> 00:38:34,500
Geht es dir gut?

356
00:38:34,500 --> 00:38:37,000
Fühlen Sie sich besser?

357
00:38:44,500 --> 00:38:47,000
In Ordnung.

358
00:38:54,500 --> 00:38:57,000
Vielleicht sollten wir ins Krankenhaus gehen.

359
00:38:57,000 --> 00:39:00,500
- Es ist in Ordnung. Bleib einfach etwas länger dran.
- Okay.

360
00:39:12,500 --> 00:39:15,000
Stoppen Sie das.

361
00:39:39,000 --> 00:39:41,500
Könnte es sein, dass er zurück ist?

362
00:39:46,000 --> 00:39:48,500
In Ordnung.

363
00:39:55,500 --> 00:39:58,000
Huh?

364
00:40:30,000 --> 00:40:32,500
Geht es dir gut?

365
00:41:26,000 --> 00:41:28,500
Die Schere.

366
00:42:02,000 --> 00:42:02,500
Bitte.

367
00:42:02,500 --> 00:42:05,000
Sei ruhig, sei ruhig.

368
00:42:05,000 --> 00:42:07,500
Bitte sei ruhig.

369
00:42:25,000 --> 00:42:28,000
Es ist okay. Ich werde dich bald hier rausholen.

370
00:42:32,500 --> 00:42:35,000
Bereit ... geh.

371
00:42:58,000 --> 00:43:02,000
Was machst du?

372
00:43:08,500 --> 00:43:12,500
Bitte einmischen Sie sich nicht in die Angelegenheiten anderer Menschen.

373
00:43:13,500 --> 00:43:15,500
Es ist falsch.

374
00:43:15,500 --> 00:43:17,500
Was Sie tun, ist falsch!

375
00:43:17,500 --> 00:43:20,500
Wir haben es diesem Kind noch nicht erzählt.

376
00:43:21,500 --> 00:43:24,000
Huh?

377
00:43:27,000 --> 00:43:28,500
Lass uns gehen.

378
00:43:28,500 --> 00:43:32,000
Nein, komm schnell hierher.

379
00:43:32,500 --> 00:43:35,500
Hier drüben, hier.

380
00:43:39,500 --> 00:43:41,500
Hey, was ist los?

381
00:43:41,500 --> 00:43:42,000
Fragen Sie das jetzt nicht.

382
00:43:42,000 --> 00:43:44,500
Fragen Sie einfach nicht.

383
00:44:36,500 --> 00:44:40,500
Hey, es ist zu nahe an deinen Augen! 
Wie oft muss ich Ihnen sagen, dass Sie verstehen sollen?

384
00:44:42,500 --> 00:44:47,000
Können wir übrigens sagen, dass das Fieber nicht hat 
runtergegangen und am selben Tag zurückkehren?

385
00:44:47,000 --> 00:44:50,500
Was? Wir haben bereits gesagt, wir bleiben über Nacht.

386
00:44:50,500 --> 00:44:55,000
Übrigens sagte Mama, sie habe mir einen neuen Pyjama besorgt.

387
00:44:55,000 --> 00:44:56,000
Wirklich?

388
00:45:16,500 --> 00:45:19,500
Sie merkt nicht, wie alt ich jetzt bin?

389
00:45:20,500 --> 00:45:24,500
Für die Eltern sind ihre Kinder immer Kinder, 
Egal wie alt sie werden.

390
00:45:25,000 --> 00:45:27,500
- Nun, das stimmt. 
- So ist das.

391
00:45:28,000 --> 00:45:30,500
So ein Ärger.

392
00:45:36,000 --> 00:45:37,500
Huh?

393
00:45:37,500 --> 00:45:39,000
Ah!?

394
00:45:39,000 --> 00:45:40,500
- Was? 
- Was?

395
00:45:40,500 --> 00:45:43,000
Ah...

396
00:45:44,500 --> 00:45:47,000
Hmm?

397
00:46:30,500 --> 00:46:33,000
Hey! Hey!

398
00:46:34,500 --> 00:46:37,000
Geht es dir gut? 
Geht es dir gut?

399
00:46:37,000 --> 00:46:38,500
Du hast etwas getroffen.

400
00:46:38,500 --> 00:46:40,500
Hey...

401
00:46:40,500 --> 00:46:42,000
Ein Krankenwagen ...

402
00:46:42,000 --> 00:46:44,000
Ist das dein Platz?

403
00:46:44,000 --> 00:46:46,500
Es scheint, dass es nicht funktioniert. 
Mach dir keine Sorgen zu sehr.

404
00:46:46,500 --> 00:46:49,500
Geht es dir gut? 
Geht es dir gut?

405
00:46:50,500 --> 00:46:53,000
Ah, ich habe etwas Schlimmes getan.

406
00:46:53,000 --> 00:46:54,500
- Oma. 
- Hmm?

407
00:46:54,500 --> 00:46:56,500
- Lange nicht sehen. 
- Ist dein Fieber gesunken?

408
00:46:56,500 --> 00:46:59,500
Ich habe immer noch leichtes Fieber, aber es ist okay.

409
00:47:00,500 --> 00:47:02,000
Mama,

410
00:47:02,000 --> 00:47:04,500
- Du hast es endlich geschafft. 
- Oh.

411
00:47:06,000 --> 00:47:08,500
- Was? 
- Hmm?

412
00:47:08,500 --> 00:47:11,000
Ah, wusstest du nichts davon?

413
00:47:13,000 --> 00:47:16,500
Nun, ich werde jetzt gehen. Es tut mir Leid.

414
00:47:16,500 --> 00:47:19,000
Okay, auf Wiedersehen. Es tut mir Leid.

415
00:47:19,000 --> 00:47:21,500
Warten Sie, halten Sie an ...

416
00:47:21,500 --> 00:47:24,000
Warten!

417
00:47:24,000 --> 00:47:26,500
Warten!

418
00:47:28,500 --> 00:47:31,000
Was machst du? Stoppen Sie das!

419
00:47:31,500 --> 00:47:33,500
- Ich werde es niederschlagen. 
- Es ist in Ordnung!

420
00:47:33,500 --> 00:47:36,000
Sehen Sie sich genau an.

421
00:47:36,500 --> 00:47:40,000
Sehen Sie genau an, schauen Sie sich genau an.

422
00:47:45,000 --> 00:47:48,000
Hey, was machst du?

423
00:47:48,500 --> 00:47:50,500
Jemand stoppt das!

424
00:47:50,500 --> 00:47:53,000
Nein, hör auf!

425
00:47:55,500 --> 00:47:58,500
Das Glück auf Erden ist begrenzt.

426
00:47:59,000 --> 00:47:59,500
Egal in der Ära,

427
00:47:59,500 --> 00:48:03,500
Menschen kämpfen immer gegeneinander dafür 
Das begrenzte Glück.

428
00:48:04,500 --> 00:48:08,500
Worüber redest du? 
Was ist los?

429
00:48:10,000 --> 00:48:13,500
Ich sage es dir, 
Mischen Sie sich nicht in die Angelegenheiten anderer Menschen ein.

430
00:48:14,000 --> 00:48:16,500
Zwingen Sie andere nicht, Ihre Ideen zu akzeptieren.

431
00:48:16,500 --> 00:48:18,000
Habe es?

432
00:48:18,000 --> 00:48:19,500
Das ist falsch.

433
00:48:19,500 --> 00:48:21,500
Das ist absolut falsch!

434
00:48:21,500 --> 00:48:24,000
Können Sie nur mit Ihren sogenannten Idealen überleben?

435
00:48:24,000 --> 00:48:26,500
Hör zu, siehst du Realität!

436
00:48:27,000 --> 00:48:29,500
Die Dinge sind auch für Ihre Familie schwierig, oder?

437
00:48:38,000 --> 00:48:39,500
Das ist empörend.

438
00:48:39,500 --> 00:48:42,000
Es tut mir Leid.

439
00:48:49,000 --> 00:48:53,000
Das ist wirklich seltsam. Hey, Mama!

440
00:48:56,000 --> 00:48:57,500
- Hmm? Okay, in Ordnung. 
- Papa!

441
00:48:57,500 --> 00:49:00,000
Es ist absolut seltsam!

442
00:49:00,000 --> 00:49:02,500
Beruhige dich zuerst, okay?

443
00:49:03,500 --> 00:49:05,500
Es ist wirklich seltsam.

444
00:49:05,500 --> 00:49:08,500
Hey, wach auf, Leute!

445
00:49:09,500 --> 00:49:11,500
Derjenige, der aufwachen muss, sind Sie.

446
00:49:11,500 --> 00:49:14,500
Wir müssen darüber nachdenken, was als nächstes zu tun ist.

447
00:49:17,500 --> 00:49:19,000
- Bist du hungrig? 
- Ja.

448
00:49:19,000 --> 00:49:20,000
- Dann lass uns essen.
- Ja.

449
00:49:20,000 --> 00:49:22,000
- Lass uns essen.
- Oh! Ich bin am Verhungern. Okay, lass uns eingraben.

450
00:49:22,000 --> 00:49:24,500
- Ja, ich fange an. 
- Ich fange an.

451
00:49:24,500 --> 00:49:25,500
Ich fange an.

452
00:49:25,500 --> 00:49:27,500
Wow, gebratenes Hühnchen, unglaublich.

453
00:49:27,500 --> 00:49:31,000
Weil du gesagt hast, dass es dir gefallen hat, 
Ich habe viel gemacht. Fressen.

454
00:49:31,000 --> 00:49:33,500
Hast du Spaß in der Schule?

455
00:49:35,000 --> 00:49:37,500
Hast du Freunde gefunden?

456
00:49:38,000 --> 00:49:40,000
- Ich habe viele Freunde gefunden. 
- Das ist großartig.

457
00:49:40,000 --> 00:49:42,000
Was spielst du mit deinen Freunden?

458
00:49:42,000 --> 00:49:43,500
Völkerball.

459
00:49:43,500 --> 00:49:45,000
Völkerball, oder?

460
00:49:45,000 --> 00:49:47,000
- Ich bin wirklich gut darin.
- Wirklich?

461
00:49:47,000 --> 00:49:49,500
Aber vom Ball getroffen wird, muss weh tun, oder?

462
00:49:49,500 --> 00:49:52,500
- Ich werde nicht getroffen.
- Sie werden nicht getroffen?

463
00:49:52,500 --> 00:49:55,000
Weil ich ausweichen.

464
00:49:56,500 --> 00:49:59,500
- Ich kann den Ball fangen.
- Das ist unglaublich.

465
00:50:00,000 --> 00:50:02,500
Sie müssen sehr schnell laufen.

466
00:50:02,500 --> 00:50:04,500
Scheint, als wären Sie sehr sportlich.

467
00:50:04,500 --> 00:50:07,000
Den Mund halten! Ihr seid verrückt!

468
00:50:07,500 --> 00:50:09,500
Jemand ist tot, weißt du!

469
00:50:09,500 --> 00:50:12,500
Also in deinen Augen, 
Das Ding war eine Person?

470
00:50:14,000 --> 00:50:16,500
Huh?

471
00:50:18,000 --> 00:50:21,000
Wow, es fängt an.

472
00:50:21,000 --> 00:50:24,000
Das ist schlecht, wir müssen es bald finden.

473
00:50:24,500 --> 00:50:25,500
Opa,

474
00:50:25,500 --> 00:50:27,500
Geht es dir gut?

475
00:50:27,500 --> 00:50:31,000
Ihm geht es gut, es geht ihm einfach nicht gut.

476
00:50:31,500 --> 00:50:34,500
- Schwester wird ihn auf jeden Fall heilen.
- Ja, auf jeden Fall.

477
00:50:34,500 --> 00:50:38,500
Es ist deine Schuld, es hat sich so herausgestellt. 
Beeilen Sie sich und finden Sie den nächsten.

478
00:50:39,500 --> 00:50:42,000
Zuerst wird es Blutungen, dann Krämpfe geben.

479
00:50:42,500 --> 00:50:45,000
Ah, wenn du anfängst zu lachen, ist alles vorbei.

480
00:50:45,000 --> 00:50:47,000
Hahaha.

481
00:50:47,000 --> 00:50:49,500
Sie müssen es bis morgen finden.

482
00:50:50,500 --> 00:50:52,500
Was hat es mit mir zu tun?

483
00:50:52,500 --> 00:50:54,500
Laufen wird dir nicht helfen.

484
00:50:54,500 --> 00:50:57,000
Es ist überall auf der Welt gleich.

485
00:50:58,000 --> 00:51:01,500
Ich habe dich dazu gebracht, so ein Erwachsener zu sein.

486
00:51:02,500 --> 00:51:05,000
Das weißt du gut.

487
00:51:05,500 --> 00:51:09,000
Sie müssen sich der Realität stellen.

488
00:51:27,500 --> 00:51:29,500
Hey, wir müssen gehen.

489
00:51:29,500 --> 00:51:33,500
- Okay.
- Bruder, schließen Sie Ihren Rucksack. Warum ist es offen?

490
00:51:35,500 --> 00:51:37,000
Okay. Seien Sie vorsichtig auf der Straße.

491
00:51:37,000 --> 00:51:39,500
-Wir sind weg.
-Aufpassen.

492
00:52:14,000 --> 00:52:16,500
Huh? Was machst du hier?

493
00:52:17,000 --> 00:52:20,000
Ah, lange nicht sehen.

494
00:52:21,000 --> 00:52:23,500
Ich habe gehört, dass die Dinge nicht gut aussehen.

495
00:52:24,500 --> 00:52:25,500
Ja.

496
00:52:25,500 --> 00:52:27,500
-Wer ist er?
-An alter Klassenkamerad.

497
00:52:27,500 --> 00:52:29,000
Oh.

498
00:52:29,000 --> 00:52:31,500
Was planen Sie?

499
00:52:33,500 --> 00:52:35,500
Was soll ich tun?

500
00:52:35,500 --> 00:52:38,500
Na, willst du, dass ich dir helfe?

501
00:52:39,500 --> 00:52:42,000
Huh?

502
00:52:44,000 --> 00:52:46,000
Ah.

503
00:52:46,000 --> 00:52:48,500
Sie wussten also nicht?

504
00:52:54,000 --> 00:52:55,000
Hey

505
00:52:55,000 --> 00:52:56,000
Was machst du?

506
00:52:56,000 --> 00:52:59,000
Sie glauben immer noch an den Weihnachtsmann?

507
00:52:59,500 --> 00:53:02,000
Sei nicht so.

508
00:53:03,500 --> 00:53:06,000
Wie auch immer, viel Glück.

509
00:53:28,000 --> 00:53:30,500
Hallo.

510
00:53:31,000 --> 00:53:33,500
Es scheint, als ob die Dinge ziemlich schlimm sind.

511
00:53:37,000 --> 00:53:40,500
Jeder in unserem Haus ist alt, 
Also komm nicht nach uns, okay?

512
00:53:41,500 --> 00:53:44,000
Huh?

513
00:53:44,500 --> 00:53:47,000
Du bist so süß.

514
00:53:47,000 --> 00:53:49,500
Warum nicht in die Stadt gehen und einen finden?

515
00:53:53,500 --> 00:53:56,500
Ein Kind wie Sie zu haben, ist wirklich problematisch.

516
00:53:58,500 --> 00:54:01,000
Störend?

517
00:54:01,500 --> 00:54:03,500
Ja.

518
00:54:03,500 --> 00:54:06,000
Dein Kopf ist voller naiver Gedanken, nicht wahr?

519
00:54:08,000 --> 00:54:10,500
Du verstehst die Welt nicht wirklich, oder?

520
00:54:13,500 --> 00:54:17,500
Übrigens war diese Person ganz 
Damals problematisch.

521
00:54:19,000 --> 00:54:21,500
Ich erinnere mich, dass es ...

522
00:54:21,500 --> 00:54:25,000
Die Schwester Ihres Vaters, oder?

523
00:54:27,500 --> 00:54:29,000
Huh?

524
00:54:29,000 --> 00:54:31,500
Sie wussten es nicht?

525
00:55:07,500 --> 00:55:10,000
Wer ist diese Person?

526
00:55:11,000 --> 00:55:14,000
Sag es mir schnell. Wer ist es?

527
00:55:16,000 --> 00:55:17,000
Meine Schwester.

528
00:55:17,000 --> 00:55:18,500
Oh.

529
00:55:18,500 --> 00:55:20,000
Für Sie wäre sie Ihre Tante.

530
00:55:20,000 --> 00:55:22,500
Was ist mit ihr passiert?

531
00:55:23,500 --> 00:55:25,500
Als sie in deinem Alter war,

532
00:55:25,500 --> 00:55:28,000
Sie sagte ähnliche Dinge wie Sie 
und rannte dann von zu Hause weg.

533
00:55:28,000 --> 00:55:30,500
Wo ist sie jetzt?

534
00:55:30,500 --> 00:55:33,000
Sie ist wahrscheinlich lange tot.

535
00:55:34,500 --> 00:55:37,000
Obwohl einige sagen, sie haben gesehen 
sie in den Bergen.

536
00:55:37,500 --> 00:55:39,500
Hört mir zu.

537
00:55:39,500 --> 00:55:42,000
Ich möchte nicht, dass du wie sie enden ...

538
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
Entschuldigung, kennst du diese Frau?

539
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
Nein, ich nicht.

540
00:56:06,000 --> 00:56:08,500
Ich verstehe. Es tut mir Leid. 
Danke schön.

541
00:56:10,500 --> 00:56:13,000
Entschuldigung.

542
00:56:13,000 --> 00:56:18,000
Entschuldigung, hast du gesehen 
Diese Frau auf dem Foto?

543
00:56:18,000 --> 00:56:20,000
Ich kann nichts nur von diesem Foto erzählen.

544
00:56:20,000 --> 00:56:22,000
Aber kennst du ihre Familie? 
Oder irgendetwas über sie?

545
00:56:22,000 --> 00:56:24,000
Ich habe schon gesagt, dass ich es nicht tue.

546
00:56:24,000 --> 00:56:25,500
Aber hat sie dort früher nicht gelebt?

547
00:56:25,500 --> 00:56:28,000
Ich sagte, ich weiß es nicht. Wie oft 
Muss ich es dir sagen?

548
00:56:29,500 --> 00:56:32,000
Es tut mir Leid.

549
00:56:33,000 --> 00:56:35,500
Herrgott.

550
00:57:01,500 --> 00:57:03,000
Oh,

551
00:57:03,000 --> 00:57:06,500
Sie ist wahrscheinlich da drin.

552
00:57:07,000 --> 00:57:08,000
Da drin?

553
00:57:08,000 --> 00:57:10,500
- Ja. 
- Entschuldigung, vielen Dank.

554
00:58:54,000 --> 00:58:56,500
Hallo.

555
00:58:57,500 --> 00:58:58,500
Hey.

556
00:58:58,500 --> 00:59:01,000
Hallo.

557
00:59:17,000 --> 00:59:22,500
Es ist hart, nicht wahr? Den ganzen Weg kommen 
Hier draußen in die Berge.

558
00:59:28,000 --> 00:59:30,500
Es tut mir Leid.

559
00:59:30,500 --> 00:59:34,500
Oh, wenn du genau schaust, 
Unsere Augen sind sehr ähnlich.

560
00:59:43,000 --> 00:59:45,500
Äh,

561
00:59:46,000 --> 00:59:48,500
Opa und Oma ...

562
00:59:49,000 --> 00:59:55,500
Mach dir keine Sorge. Es ist keine Notwendigkeit, besorgt zu sein. 
Es werden keine Opfer benötigt.

563
00:59:56,500 --> 00:59:58,500
Bist du sicher, dass es in Ordnung sein wird?

564
00:59:58,500 --> 01:00:03,000
Es wird in Ordnung sein. Es ist alles nur eine Illusion.

565
01:00:03,500 --> 01:00:06,000
Huh?

566
01:00:06,000 --> 01:00:11,000
Denken Sie übrigens? 
Die Kinder in Afrika sind unglücklich?

567
01:00:13,500 --> 01:00:17,000
Sie sehen ... vielleicht ein bisschen unglücklich.

568
01:00:17,500 --> 01:00:21,000
Ja, das ist genau das. 
Verstehst du?

569
01:00:21,500 --> 01:00:24,000
Was denken Sie?

570
01:00:24,000 --> 01:00:28,500
Wenn andere Ihre beurteilen 
Glück mit ihren Augen,

571
01:00:28,500 --> 01:00:33,000
Wir können nie wirklich glücklich sein. 
Verstehst du?

572
01:00:34,000 --> 01:00:40,000
In weiteren zwanzig Jahren, 
Es wird die Zeit Afrikas sein. Kannst du das glauben?

573
01:00:40,000 --> 01:00:46,000
Bis dahin werden sie reicher sein als wir.

574
01:00:47,500 --> 01:00:51,500
Diese Welt ist aus 0er und 1s gebaut.

575
01:00:51,500 --> 01:00:54,000
In virtueller Realität,

576
01:00:54,000 --> 01:00:56,500
Wenn jemand stirbt, 
Sie sollten das VR -Headset abnehmen.

577
01:00:56,500 --> 01:00:58,500
Gute Arbeit,'

578
01:00:58,500 --> 01:01:01,000
Das würde sich das Personal selbst sagen.

579
01:01:01,500 --> 01:01:07,000
In der virtuellen Welt könnten Sie ein Mann sein,

580
01:01:07,500 --> 01:01:10,500
Oder vielleicht nur ein zehnkindliches Kind.

581
01:01:12,000 --> 01:01:19,000
Ja, in diese Welt zu gehen ist meine derzeitige Hoffnung.

582
01:01:22,000 --> 01:01:27,000
Sich abwesend umsehen, 
Diese Welt wird ziemlich seltsam.

583
01:01:33,000 --> 01:01:35,000
Es tut mir Leid.

584
01:01:35,000 --> 01:01:37,000
Habe ich zu viel gesagt?

585
01:01:37,000 --> 01:01:39,500
Hast du noch Zeit?

586
01:01:51,000 --> 01:01:52,500
Ich konnte nicht durchschneiden.

587
01:01:52,500 --> 01:01:55,000
Es ist okay.

588
01:01:55,500 --> 01:01:58,000
Versuchen wir es erneut.

589
01:01:59,000 --> 01:02:00,000
- Ein Mal noch.
- Ja.

590
01:02:00,000 --> 01:02:01,500
- Verwenden Sie Ihre Taille mehr. 
- Okay.

591
01:02:01,500 --> 01:02:04,000
-Ur richtig, stehen Sie gerade. 
-Stieren Sie gerade ...

592
01:02:04,000 --> 01:02:06,000
Weitermachen.

593
01:02:06,000 --> 01:02:08,500
In Ordnung.

594
01:02:08,500 --> 01:02:11,000
Ah, fast da.

595
01:02:21,000 --> 01:02:23,000
- Verwenden Sie etwas mehr Kraft.
- Habe es.

596
01:02:23,000 --> 01:02:25,000
Okay, lass uns weitermachen. Okay?

597
01:02:25,000 --> 01:02:28,500
In Ordnung. Ah, nicht schlecht.

598
01:07:32,000 --> 01:07:44,500
- Warum fangen wir nicht von vorne an ...
- Es tut mir Leid.

599
01:07:32,500 --> 01:07:35,000


600
01:07:40,500 --> 01:07:44,500


601
01:07:56,000 --> 01:07:58,500
-Guten Morgen. 
-Guten Morgen.

602
01:08:16,500 --> 01:08:18,500
Hey, komm schnell hierher.

603
01:08:18,500 --> 01:08:19,000
Lass mich ein bisschen mehr spielen.

604
01:08:19,000 --> 01:08:21,500
Lass mich ein bisschen länger spielen.

605
01:08:21,500 --> 01:08:24,000
Beeilen Sie sich und frühstücken. Es ist bereit.

606
01:08:27,500 --> 01:08:30,000
Das Essen wird kalt.

607
01:08:28,000 --> 01:08:30,500


608
01:08:30,500 --> 01:08:35,000
- Er ist immer so.
- Immer Spiele spielen, sogar zu Hause ...

609
01:08:43,000 --> 01:08:45,000
Hey, du bist zurück.

610
01:08:47,500 --> 01:08:50,500
Hey, komm schnell hierher.

611
01:08:50,500 --> 01:08:53,000
Lass mich ein bisschen länger spielen.

612
01:08:56,000 --> 01:08:58,500
Die heutige Suppe ist ein bisschen langweilig.

613
01:08:59,500 --> 01:09:02,000
Ich habe es absichtlich langweilig gemacht.

614
01:09:02,500 --> 01:09:04,500
Immerhin können wir Miso nicht mehr bekommen.

615
01:09:04,500 --> 01:09:07,000
Es fühlt sich einsam an.

616
01:09:08,000 --> 01:09:10,500
Ja, sehr einsam.

617
01:09:10,500 --> 01:09:13,500
Huh? So rot!

618
01:09:14,000 --> 01:09:17,500
So rot! So rot, so rot, so rot, so rot, so rot.

619
01:09:17,500 --> 01:09:20,000
- So rot! So rot! So rot ... 
- Was ist los? Du bist so laut.

620
01:09:20,500 --> 01:09:25,000
So rot, so rot, so rot, so rot, so rot.

621
01:09:25,000 --> 01:09:27,500
So rot, so rot, so rot.

622
01:09:28,000 --> 01:09:29,000
Was ist los?

623
01:09:29,000 --> 01:09:30,500
Du bist so laut.

624
01:09:30,500 --> 01:09:32,500
So rot,

625
01:09:32,500 --> 01:09:35,000
So rot, so rot, so rot.

626
01:09:35,000 --> 01:09:37,000
- Es ist begonnen. - so rot

627
01:09:37,000 --> 01:09:39,500
Es ist alles, weil er immer wieder Spiele spielt.

628
01:09:39,500 --> 01:09:45,000
So rot! So rot, so rot, so rot, so rot, so rot, so rot

629
01:09:45,000 --> 01:09:46,500
Es ist keine Zeit übrig.

630
01:09:46,500 --> 01:09:49,000
Was machen wir? Kannst du es finden ...

631
01:09:49,000 --> 01:09:53,500
So rot, so rot, so rot, so rot, so rot.

632
01:09:53,500 --> 01:09:56,000
- Omas Bauch ist so groß geworden.
- Ja.

633
01:09:56,000 --> 01:09:59,500
- so rot, so rot, so rot, so rot ... 
- Es ist wirklich aufregend.

634
01:09:59,500 --> 01:10:01,500
Ja.

635
01:10:01,500 --> 01:10:04,500
- so rot, so rot, so rot, so rot ... 
- Es ist fast Zeit.

636
01:10:04,500 --> 01:10:06,500
Ja.

637
01:10:06,500 --> 01:10:10,500
So rot, so rot, so rot, so rot.

638
01:10:43,500 --> 01:10:46,000


639
01:10:48,000 --> 01:10:49,500
Das ist definitiv lecker.

640
01:10:49,500 --> 01:10:50,500


641
01:10:50,500 --> 01:10:53,000
Wir werden erwischt! 
Wir werden erwischt!

642
01:10:53,500 --> 01:10:58,500


643
01:11:02,000 --> 01:11:03,000
Das ist definitiv lecker.

644
01:11:03,000 --> 01:11:05,500
Aber ich werde es essen, okay ...

645
01:11:10,500 --> 01:11:12,500
Hey, hey, das ist schlecht. 
Das ist schlecht.

646
01:11:12,500 --> 01:11:15,000
Was ist das!?

647
01:11:16,000 --> 01:11:18,500
Tut es weh?
Tut es weh?

648
01:11:36,000 --> 01:11:38,500
Was macht diese Person?

649
01:11:54,500 --> 01:11:57,000
Hallo.

650
01:12:00,000 --> 01:12:02,500
Hilf mir, das wegzunehmen.

651
01:12:11,000 --> 01:12:13,500
Geht es dir gut?

652
01:12:18,000 --> 01:12:20,500
Du hast deine Aura geändert.

653
01:12:20,500 --> 01:12:23,000
Hat sich Ihre Beziehung zu ihnen verbessert?

654
01:12:24,000 --> 01:12:31,000
Ja, ich hatte nur das Gefühl, dass sie ihnen widerstand ... 
war wirklich dumm.

655
01:12:31,500 --> 01:12:34,000
Also, ich ... akzeptierte es.

656
01:12:37,000 --> 01:12:42,000
Immerhin tun die Erwachsenen die gleichen Dinge,
 Das denke ich.

657
01:12:43,500 --> 01:12:47,500
Wie auch immer, es ist nur ... 
über taktvoll zu sein und miteinander auszukommen ...

658
01:12:50,500 --> 01:12:53,000
Ich verstehe.

659
01:12:54,000 --> 01:12:56,500
Sind Sie glücklich?

660
01:12:59,000 --> 01:13:03,500
Ja, im Vergleich zu zuvor bin ich sehr glücklich.

661
01:13:10,000 --> 01:13:13,500
Nun, ich gehe zur Schule.

662
01:13:19,000 --> 01:13:21,500
Mir geht es gut.

663
01:13:22,000 --> 01:13:24,500
Es ist in Ordnung, ...

664
01:13:25,500 --> 01:13:28,000
Huh?

665
01:13:39,000 --> 01:13:40,500
- Bitte essen 
- Bitte essen.

666
01:13:40,500 --> 01:13:43,000
- Es ist köstlich 
- Bitte sei nicht schüchtern, genieße es.

667
01:13:43,000 --> 01:13:45,000
- Bitte essen, es ist köstlich 
- Es ist selten.

668
01:13:45,000 --> 01:13:47,000
Ja, es ist ziemlich selten.

669
01:13:47,000 --> 01:13:50,000
- Bitte bitte 
- Auch etwas Tee trinken.

670
01:13:51,500 --> 01:13:53,500
Bitte essen.

671
01:13:53,500 --> 01:13:56,000
Du bist zur richtigen Zeit gekommen.

672
01:13:57,500 --> 01:13:58,000
Meine Frau ...

673
01:13:58,000 --> 01:14:00,500
Das ist meine Tochter.

674
01:14:00,500 --> 01:14:02,500
Hey, begrüße sie auch.

675
01:14:02,500 --> 01:14:05,000
Geh jetzt zurück.

676
01:14:05,500 --> 01:14:08,000
Ich habe dir gesagt, du sollst schnell zurückgehen!

677
01:14:08,000 --> 01:14:10,000
Also beeil dich und geh zurück!

678
01:14:10,000 --> 01:14:11,500
Hey, wovon redest du?

679
01:14:11,500 --> 01:14:15,000
Geh zurück, geh zurück, geh zurück!

680
01:14:15,000 --> 01:14:15,500
Gehen Sie schnell zurück, gehen Sie schnell zurück.

681
01:14:15,500 --> 01:14:18,500
-Hurry zurück! -Tun Sie das nicht
.

682
01:14:18,500 --> 01:14:19,000
· Gehen Sie schnell zurück! -Mach das nicht!

683
01:14:19,000 --> 01:14:24,500
-Hurry zurück, beeil dich, beeil dich zurück.
-Warten Sie eine Minute! Das...

684
01:14:28,000 --> 01:14:31,000
Hör einfach auf! Hey!

685
01:14:44,500 --> 01:14:47,000
So rot, so rot, warum?

686
01:14:49,500 --> 01:14:52,000
Es ist keine Zeit übrig.

687
01:14:54,000 --> 01:14:56,000
So rot ...

688
01:14:56,000 --> 01:15:00,500
Es ist eine Illusion, es ist alles eine Illusion!

689
01:15:00,500 --> 01:15:02,000
Es gibt keine Zeit mehr!

690
01:15:02,000 --> 01:15:04,000
Wegen dir wird jeder sterben!

691
01:15:04,000 --> 01:15:06,500
Was soll ich dann tun?

692
01:15:06,500 --> 01:15:09,000
Den Mund halten!

693
01:15:09,000 --> 01:15:10,500
Ein Kind sollte sich wie ein Kind verhalten.

694
01:15:10,500 --> 01:15:13,000
Spielen Sie einfach die Rolle eines Kindes richtig.

695
01:15:14,000 --> 01:15:16,500
Huh?

696
01:15:16,500 --> 01:15:19,000
Sie wussten von Anfang an, oder?

697
01:15:19,500 --> 01:15:22,000
Sie konnten es einfach nicht akzeptieren, oder?

698
01:15:23,000 --> 01:15:25,500
Du hast nur ein Auge gedreht, oder?

699
01:15:27,000 --> 01:15:28,500
Letztlich,

700
01:15:28,500 --> 01:15:32,000
Du hast dich nur um dich gekümmert.

701
01:15:35,000 --> 01:15:38,500
Den Mund halten!

702
01:15:45,000 --> 01:15:46,500
Was machst du zu einer Zeit wie dieser?

703
01:15:46,500 --> 01:15:49,000
- Was werden Sie tun? 
- Hey!

704
01:15:49,500 --> 01:15:52,000
Hey, hör auf!

705
01:15:53,500 --> 01:15:55,500
Stoppen Sie es!

706
01:15:55,500 --> 01:15:58,000
Stoppen...

707
01:16:01,000 --> 01:16:03,500
Nicht! Okay, okay.

708
01:16:35,000 --> 01:16:39,500
Ich kann es nicht tun.

709
01:16:41,500 --> 01:16:44,000
Kannst du es nicht?

710
01:16:44,500 --> 01:16:47,500
- Kannst du es nicht? 
- Sie sagte, sie kann es nicht tun.

711
01:16:49,500 --> 01:16:52,500
Kannst du es nicht?

712
01:17:58,000 --> 01:18:00,500
Huh?

713
01:18:05,000 --> 01:18:10,500
In der Tat ist es immer noch ... nicht funktioniert.

714
01:18:14,500 --> 01:18:17,000
Nichts kann diesen Haushalt ändern.

715
01:18:19,500 --> 01:18:22,000
Jede Generation scheint nicht vorhanden zu sein,

716
01:18:25,500 --> 01:18:28,500
Keiner von uns kann Glück finden.

717
01:18:32,500 --> 01:18:35,000
Das ist nicht wahr.

718
01:18:37,000 --> 01:18:40,000
Wir können definitiv glücklich sein.

719
01:18:40,000 --> 01:18:41,500
Wir können nicht.

720
01:18:41,500 --> 01:18:44,000
Das ist nicht wahr.

721
01:18:44,000 --> 01:18:45,500
Sagen Sie, es ist nicht wahr!

722
01:18:45,500 --> 01:18:48,000
Es ist noch Zeit, du solltest zurückgehen.

723
01:18:48,500 --> 01:18:51,000
- Ich will nicht. 
- Geh jetzt zurück.

724
01:18:51,000 --> 01:18:52,500
Ich will nicht.

725
01:18:52,500 --> 01:18:54,500
- Geh zurück. 
- Ich will nicht.

726
01:18:54,500 --> 01:18:57,000
Ich habe dir gesagt, du sollst zurückgehen!

727
01:19:14,500 --> 01:19:17,000
- Oma.
-Geht es dir gut?

728
01:19:19,500 --> 01:19:21,000
In Ordnung.

729
01:19:21,000 --> 01:19:23,500
Okay, lass uns hineingehen.

730
01:19:26,000 --> 01:19:28,500
Hey.

731
01:19:32,500 --> 01:19:34,500
Hey, geht es dir gut?

732
01:19:34,500 --> 01:19:35,000
Hey.

733
01:19:37,000 --> 01:19:39,500
Können Sie mich hören?

734
01:19:42,000 --> 01:19:44,500
Genug.

735
01:19:46,500 --> 01:19:49,000
Diese gebrochene Welt.

736
01:19:49,000 --> 01:19:51,500
Ich bin damit fertig.

737
01:20:19,000 --> 01:20:21,500
Stoppen Sie es.

738
01:20:22,500 --> 01:20:25,000
Stoppen Sie es.

739
01:20:28,000 --> 01:20:30,500
NEIN!

740
01:20:35,500 --> 01:20:38,500
Es fängt an, mach dich fertig ...

741
01:20:45,000 --> 01:20:48,000
Versuchen Sie es härter!

742
01:20:48,000 --> 01:20:51,000
Bitte stoppen Sie es.

743
01:20:51,500 --> 01:20:54,000
Bitte.

744
01:20:56,500 --> 01:20:59,000
NEIN.

745
01:21:01,500 --> 01:21:04,000
NEIN...

746
01:21:05,500 --> 01:21:08,000
Bitte.

747
01:21:08,500 --> 01:21:11,000
Stoppen Sie es.

748
01:21:28,000 --> 01:21:30,500
Bitte.

749
01:22:23,500 --> 01:22:25,500
Okay, in Ordnung, in Ordnung.

750
01:22:25,500 --> 01:22:28,000
Okay, okay, okay.

751
01:22:31,500 --> 01:22:35,500
Okay, sehr gut, sehr gut.

752
01:23:46,500 --> 01:23:48,500
Tut mir leid, Sie warten zu lassen.

753
01:23:48,500 --> 01:23:50,000
- Du bist so spät.
- Ich bin spät dran.

754
01:23:50,000 --> 01:23:51,500
Ich verspreche, dass es das nächste Mal nicht passieren wird.

755
01:23:51,500 --> 01:23:52,500
Wie oft hast du das gesagt?

756
01:23:52,500 --> 01:23:54,500
Entschuldigung, vergib mir. 
Ich verspreche, dass es das nächste Mal nicht passieren wird.

757
01:23:54,500 --> 01:23:57,000
Okay, es ist mein Vergnügen.

758
01:23:57,000 --> 01:23:59,500
Okay

759
01:24:01,000 --> 01:24:02,500
Tut mir leid, Sie warten zu lassen.

760
01:24:02,500 --> 01:24:03,500
Ah.

761
01:24:03,500 --> 01:24:05,500
Es ist okay.

762
01:24:05,500 --> 01:24:08,000
Ist mein Outfit übrigens in Ordnung? 
Ist es zu hell?

763
01:24:08,000 --> 01:24:10,500
Nein, ich finde es großartig.

764
01:24:10,500 --> 01:24:11,000
- Lass uns gehen. 
- Ja.

765
01:24:11,000 --> 01:24:13,500
- Lass uns gehen. 
- Ja.

766
01:24:15,500 --> 01:24:17,000
Wie ist die Operation nächste Woche?

767
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
Nun, es ist verschoben.

768
01:24:19,000 --> 01:24:21,500
Ich verstehe. Schließlich können Sie sich ein bisschen ausruhen.

769
01:24:21,500 --> 01:24:24,000
Ja, nur ein bisschen.

770
01:24:29,500 --> 01:24:31,500
Was für eine seltene Gelegenheit, 
Wie wäre es mit einer gemeinsamen Reise?

771
01:24:31,500 --> 01:24:36,000
Das stimmt, eine Reise. 
Ich bin schon lange nicht mehr gereist.

772
01:24:36,000 --> 01:24:39,000
- Wohin sollen wir gehen? 
- Wo wäre gut?

773
01:24:39,500 --> 01:24:40,500
Oma.

774
01:24:40,500 --> 01:24:42,000
Wir helfen Ihnen.

775
01:24:42,000 --> 01:24:43,500
- Danke schön.
- Wir werden das für Sie tragen.

776
01:24:43,500 --> 01:24:45,500
Geht es dir gut?!

777
01:24:45,500 --> 01:24:48,000
Ja.

778
01:24:55,500 --> 01:24:58,500
Huh? Bist du nervös?

779
01:25:01,000 --> 01:25:03,500
Ja, ein bisschen.

780
01:25:04,000 --> 01:25:06,500
Ich verstehe.

781
01:25:28,500 --> 01:25:31,000
Warum siehst du so glücklich aus?

782
01:25:40,000 --> 01:25:42,500
Weil,

783
01:25:42,500 --> 01:25:45,000
Ich bin wirklich glücklich.

784
01:26:07,500 --> 01:26:09,500




